Showing posts from January, 2014

Easy Cowl Free Pattern - Modelo para uma gola muito fácil

Still in winter, time to make a nice new cowl.
This time, I made up a new pattern and decided to publish it.

I share with you this nice and simple pattern,
I hope you can use it!

download now

Ainda no Inverso, é tempo para mais uma nova e bonita gola.
Desta vez, inventei um esquema e decidi publicá-lo.

Partilho este modelo simples e bonito,
espero que consigam fazer um igual!

descarregar agora


The wonders of blocking - As maravilhas de bloquear

After working in a perfect project, spending hours and hours trying to understand the pattern and wishing that it doesn't turn into an unfinished project, you finally do the final cast off! Then, you might have to sew something, but you decide not to block.
Big mistake! Blocking is an essential step in crocheting or knitting. There are tons of blocking tutorials in the net, we just have to find the one that suits best for us. I choose this and this tutorials, they helped me to understand better why I should spend one more night or just some more hours before I could declare the projects as finished. ****** Depois de trabalhar no projeto perfeito, passar horas e horas a tentar entender os esquemas e modelos, a desejar que não se torne em mais um projeto inacabado e finalmente chegamos à fase de rematar! Depois, podemos ter de coser as peças e decidimos não bloquear.
Grande erro! Bloquear é um passo essencial no crochet e no tricot. Existem na net milhares de tutoriais para bloquear, só temo…

Happy New Year! - Feliz Ano Novo!